1. Acceptance of Terms

1. Anerkennung der Bedingungen

By downloading or using the "Garage Prime" app, these terms will automatically apply to you. You should make sure therefore that you read them carefully before using the app.

Durch das Herunterladen oder die Nutzung der App "Garage Prime" gelten diese Bedingungen automatisch als akzeptiert. Bitte lesen Sie diese vor der Nutzung sorgfältig durch.

2. Purpose of the App

2. Zweck der App

"Garage Prime" is a private, non-commercial tool for Hot Wheels collectors to manage their digital inventory.

"Garage Prime" ist ein privates, nicht-kommerzielles Werkzeug für Hot Wheels Sammler zur Verwaltung ihres digitalen Inventars.

3. AI-Generated Content & Disclaimer

3. KI-Inhalte & Haftungsausschluss

IMPORTANT: The technical specifications (e.g., BHP, Top Speed, MSRP, engine data) and AI-generated artwork provided within the app are generated by artificial intelligence (Google Gemini).

WICHTIG: Die technischen Spezifikationen (z.B. PS, Vmax, Neupreis, Motordaten) und KI-generierten Bilder in der App werden durch künstliche Intelligenz (Google Gemini) erstellt.

• We do not guarantee the accuracy, completeness, or reliability of this data.
• Data is provided for informational and entertainment purposes only.
• The developer is not liable for any financial decisions or purchases made based on the information provided in this app.

• Wir garantieren nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit dieser Daten.
• Die Daten dienen ausschliesslich Informations- und Unterhaltungszwecken.
• Der Entwickler haftet nicht für finanzielle Entscheidungen oder Käufe, die auf Basis der Informationen in dieser App getätigt werden.

4. User Content

4. Nutzerinhalte

You remain the owner of the photos you upload. However, by uploading them, you grant us the right to process them through third-party AI services (Google Gemini) for identification purposes.

Sie bleiben Eigentümer der von Ihnen hochgeladenen Fotos. Durch den Upload gewähren Sie uns jedoch das Recht, diese zur Identifizierung durch KI-Dienste von Drittanbietern (Google Gemini) verarbeiten zu lassen.

5. Affiliate Disclosure

5. Affiliate-Offenlegung

Some of the links within this app, such as 'Find on eBay', are affiliate links. This means that if you click on the link and make a purchase, we may receive a small commission at no extra cost to you. This helps support the development of Garage Prime.

Einige der Links innerhalb dieser App, wie zum Beispiel „Auf eBay finden“, sind sogenannte Affiliate-Links. Das bedeutet: Wenn Sie auf einen solchen Link klicken und einen Kauf tätigen, erhalte ich unter Umständen eine kleine Provision. Für Sie entstehen dadurch keine zusätzlichen Kosten. Diese Provisionen unterstützen die kontinuierliche Entwicklung von Garage Prime.

6. Pro Features & Subscriptions

6. Pro-Funktionen & Abonnements

Certain features may require a subscription or one-time payment. All payments are handled securely via the official Google Play Store.

Bestimmte Funktionen können in Zukunft ein Abonnement oder eine einmalige Zahlung erfordern. Alle Zahlungen werden über den offiziellen Google Play Store abgewickelt.

7. Termination & Account Deletion

7. Beendigung & Löschung

You can stop using the app and delete your account and all associated data at any time via the app settings. We reserve the right to terminate service for any reason without notice.

Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden und Ihr Konto sowie alle damit verbundenen Daten über die App-Einstellungen löschen. Wir behalten uns das Recht vor, den Dienst jederzeit ohne Vorankündigung einzustellen.

8. Limitation of Liability

8. Haftungsbeschränkung

The app is provided "as is" without any warranties. The developer shall not be liable for any indirect or consequential damages resulting from the use of the app.

Die App wird "wie besehen" ohne jegliche Gewährleistung zur Verfügung gestellt. Der Entwickler haftet nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, die aus der Nutzung der App resultieren.

9. Governing Law

9. Gerichtsstand

These terms are governed by the laws of Switzerland. Legal jurisdiction is Uster (Zürich), Switzerland.

Diese Bedingungen unterliegen dem schweizerischen Recht. Gerichtsstand ist Uster (Zürich), Schweiz.